de Gustavo Gottfried.
En un arco temporal que va desde los años 1950 a los 1980, Gottfried muestra que es posible recorrer la gran historia -las migraciones, la persecución racial, las guerras, el peronismo, las dictaduras- casi sin mencionarla, simplemente a través de las pequeñas historias que viven seres comunes. Así va hilvanando anécdotas que a partir de detalles mínimos reconstruyen un mundo y a la vez las personalidades de quienes las protagonizan.
En esa mirada retrospectiva, la comprensión del tiempo transcurrido -una comprensión donde la experiencia se combina con la compasión- se impone a la nostalgia. El pasado no es lo perdido, y añorar o arrepentirse de algo sólo implica captarlo de un modo más justo de lo que era posible en el momento en que ocurrió.
Carlos Schilling, La voz del interior.
